Плита № 11

1 KARRASSOWSKI FEODOR 02/03.04.1945 Карассовски Федор – зап№ 78418856 (04.03.1909).Есть две записи о в/п – Красовский Федор, 1907/1908 г.р, но похоронен Изерлон, Хемер. Это не Бавария. Не наш.
2 KASAWA ANNA 31.12.1944 Казава Анна – зап.№ 78418873 (21.05.1920). Вероятно фамилия искажена. Может Козлова Анна Григорьевна, 1920 г.р., медстестра, пропала б/в, зап.№ 59864984. Но как она оказалась на кладбище военнопленных? Была на работах? Не в лагере? Женских лагерей в Баварии не видел.
3 KASIAMENKO IWAN 02.04.1945 Касьяненко Иван Иванович (зап.№ 272143041), Косьяненко Иван – зап.№ 272161145, пропал б/в Касьянено Иван Иванович – зап.№№ 2961156, 74276243 Касьяненrо Иван Иванович Сталинградская обл., Елонский р-н, с.Ерешково
4 KASTRASCHENKO PETER 17.02.1926 03.02.1945 Кастрашенко Петр, зап.№ 78418892 (но возм. Костриченко Петр Иванович, 1913 г.р.)
5 KASZA JANOS 09.09.1945
6 KAZMERIACK HEUDRIK 04.07.1946
7 KEDIASOW PAUL 15.03.1942 Возможно это искаженное – Кудряшев Павел. Но среди в/п не нашел совпадений (по лагерю или месту захоронения)
8 KEDZIERSKI RUDOLF 15.03.1944
9 KEDZIERSKI WILHELM 03.04.1945
10 KELEMEN FRANJO 29.05.1943
11 KELESNIK IWAN 21.10.1942 Колесник Иван Андреевич (20.05.1920, № зап 290040098 — фото, 1066156, 66632727) отправил svega@ukr.net Колесник Иван Андреевич Колесник Ульяна Андреевна, Украинская ССР, Ворошиловградская обл., Белокуракинский р-н, д. Нещеретово Белокуракинский РВК, Украинская ССР, Ворошиловградская обл., Белокуракинский р-н
12 KELJUK PETER 02.04.1945 Келюк Петр Афанасьевич или Келюх Петр Иванович. Странно, Но среди военнопленных нет, откдыа тогда на плите ЭТА фамилия взялась?? Ведь плиты создавались по спискам. Непонятно
13 KIKENJA IWAN 18.04.1945 Возможно Кикена Иван Михайлович, но в ОБД — убит в январе 1945, может эти двое попали в плен в конце войны ,и на них даже карточек нет? Но где списки??? С которых плиты делали.
14 KISJE TATJANA 29.03.1944 Возможно фамилия Киселева, Кисилева, Кислая. В ОБД точного соответствия нет.
15 KISS JOSEF 06.09.1945
16 KIVIMAA ENDEL 27.08.1947
17 KLENI EUGEN 21.05.1945
18 KOBILIJANSKI IWAN 29.08.1943 Возможно Кобылянский Иван, в ОБД есть Кобылянский Иван Васильевич, но место захоронения не совпадает, хотя близко от Нюрнберга
19 KOBTSCHUCH WASIL 10.02.1942 Предположительно можно перевести как — Ковчук, Ковчуга, Кобчак, Кобчук (все фамилии есть в ОБД)
20 KOLICH PETER 06.03.1945
21 KOMPANEJEZ IWAN 14.01.1944 Компаниец ( Компанеец ) Иван, в ОБД не удалось идентифицировать
22 KONPLIASTA ANNA 19.05.1945
23 KONEW FEODOR 20.09.1943 Конев Федор, в ОБД не удалось идентифицировать
24 KONOWALOW WASSILI 13.04.1943 Коновалов Василий, в ОБД не удалось идентифицировать
25 KONTANCZIK JOSEF 09.01.1946
26 KONTRAZEW ALEXANDER 28.03.1942 Контрацев Александр – зап.№ 78419137 (02.07.1922 г.р.)
27 KOPIL SUDAN 11.05.1945
28 KOPKA HENRYK 01.06.1941
29 KORCZKYJ GEORGI 31.01.1943 Возм. Горский Георгий.
30 KOSOROTOWA VALENTINE 28.04.1944 Косоротова Валентина. В ОБД нет человека с такой фамилией и именем (на 28-04-2012). Откуда на плите????
31 KOSTENKO OLIANA 19.04.1945 Возможно Косяненко Ульяна, Костенко Ульяны в ОБД нет
32 KOSTYRA ANTON 01.07.1943 Возможно Костыря Антон Денисович, зап.№ 64984377, пропал б/в в октябре 1943 года, но это дата в нашем донесении.
33 KOVOTSCH JULIUS 16.04.1945
34 KOWALCIK JOHANN 10.08.1945
35 KOWTUM KOZAK JAKOB 01.10.1942
36 KRASYJ IWAN 16.07.1944 Красый Иван – зап.№ 78419391, в ОБД есть Красий Иван Дмитриевич (вряд ли- умер в другом шталаге)
37 KRAT KYRYLO 15.05.1949 Возм. Крот Кирилл Иванович (непонятно, откуда взялась дата смерти на плите)
38 KRAVICE JOHANN 24.11.1943
39 KRENC WLADISLAUS 17.09.1943
40 KRETJUK WASSILIJ 17.03.1944 Кретюк Василий, зап.№ 78419427, Кретюк Василий Федорович, пропал б/в – зап.№ 1073401
41 KRITZ ADAM 15.03.1945
42 KRUSS ANTONIE 23.12.1942
43 KRUTOFAL IWAN 09.04.1944 Крутофал Иван, зап.№ 78419477 (15.05.1924)
44 KRYSTEK LODESLAUS 10.12.1943
45 KUDINOW SERGEY 05.12.1943 Кудинов Сергей
46 KULKOW MICHAEL 04.02.1945 Кулков Михаил – зап.№ 78419536 (25.10.1914 г.р.), Это может и Кулаков и Куликов. Увы, нет карточки в/п.
47 KUSCHITSCHOW NIKOLEI 13.09.1924 03.04.1945 Кушичов Николай – зап.№ 78419592
48 KWECIN STEFAN 19.11.1942 Квецин Степан (по ОБД числится в к/л Заксенхаузен) – зап.№ 84359305. Как попал сюда?
49 LASORENKO IRINA 15.03.1924 17.02.1944 Лазоренко Ирина – зап.№ 78419804
50 LEBEK FRANZ 02.08.1943
51 LECHWICZ STEFAN 17.03.1945
52 LELIKOW ALEXANDER 10.05.1921 14.01.1944 Леликов Алексндр – зап.№ 78419842
53 LEONTINER ALEXANDER 15.03.1924 02/03.04.1945 Леонтинер Александр – зап.№ 78419856. Наверняка это Леонтьев Александр, но установить среди военнопленных с этой фамилией не удалось. Что-то с тими плитами не так. Выясняем. И есть из Заксенхаузена. Может сюда перевели?
54 LEPELNKO WASSILI 27.10.1924 09.11.1944 Лепеленко Василий – зап.№ 78419857
55 LESNIAK JOSEF Лесняк Иосиф (в списках военнопленных числится в к/л Заксенхаузен) Есть несколько людей с такими ФИ. Опять Заксенхаузен!!!!
56 LEWANDOWSKY NICOLAI 22.08.1944 Левандовски (так в ОБД) Николай – зап.№ 78419869 (18.12.1922 г.р.)
57 LIBERA FRANZ 03.04.1945
58 LIGKA LEONID 02.04.1945
59 LIPO NIKOLAY 28.12.1926 10.04.1944 Липо Николай – зап.№ 78419900 (28.12.1926 г.р), 18 лет!!!
60 LIPO WATKA 10.05.1945 Липоватка – зап.№ 78419901, но скорее всего это Липка Михаил (умер 02.05.1945, зап.№ 6930656) – это из документа  — Список умерших за период 17.04.1945 – 03-06-1945
61 LISNYK NELLI 24.05.1949
62 LITWINENKO PETRO 22.09.1944 Литвиненко Петро – зап.№ 78419920 (1921-1922 г.р.)
63 LIUTCUS BRONIC 29.03.1948
64 LOBANKO ANATOLIJ 31.08.1943 Лобанко Анатолий – зап.№ 78419937 (06.01.1916 г.р.)
65 LOJAS ANDREAS 13.06.1943
66 LOJOWSKI WASIL 07.08.1943 В ОБД не удалось подобрать
67 LOPATA JOSEF 03.04.1945 Возможно Лопата Иосиф, есть двое, то ли убит, толи пропали б/в.
68 LOPICPISKI KATHARINA 25.07.1943
69 LOREK DESLAF 15.11.1943
70 LOSIMOV PETER 10.04.1944
71 LOSOV EUGEN 01.09.1943
72 LUZENKO ILKO 13.12.1944 Лузенко Илько – зап.№ 78420006 (1886 г.р – 58 лет!!).(возм. Луценко Илья)
73 MACHNIAK ANDREJ 13.05.1945 Возможно Махнюк Андрей Леонтьевич, есть еще Машник Андрей Петрович (зап.№ 8398734, 61270402), пропал б/в – по ОБД – 05.1945 (!!!), по анкете-запросу – 02.1945. Очень похоже
74 MACIAG THOMAS 01.02.1944
75 MACZYNSKI WERLAV 18.11.1945
76 MADEJA JOSEF 22.07.1945
77 MAJDANIK PAUL 02.04.1945 Возможно Майданик Павел
78 MAKARENKO ALEXANDER 24.03.1910 08.01.1944 Макаренко Александр (зап.№ 78420330)
79 MAKARENSKA STEFANIE
80 MAKSIMENKO WASSILIJ 28.03.1925 25.02.1943 Макисменко Василий – зап.№ 78420345, Возможно Максименко Василий Игнатович (20.03.1922, дата рождения похожа, офлаг XIII D (62), но в карточке есть отметки за 44/45 гг.)
81 MAKSJUTA OLGA 1925 28.06.1943 Максюта Ольга – зап.№ 78420346.
82 MALITSVHKOWITSCH JULA 06.10.1925 26.02.1945 Маличкович Юля – зап.№ 78420365. Возможно Малышкович Юлия
83 MALTSCHEWSKIJ VIKTOR 05.11.1914 21.08.1943 Мальчевский Виктор – зап.№ 78420369
84 MANCIKOW PETER 02.12.1947
85 MANIAK ANDREAS 24.05.1945
86 MARCHUT JOSEF 20.11.1942
87 MARECEK ALOIS 15.03.1945
88 MARIENKO VALENTINA 04.08.1921 05.02.1945 Мариенко Валентина – зап.№ 78420381
89 MARKEWICZ WASYL 11.12.1943 Возм. Маркевич Василий. В ОБД есть Маркевич Василий, зап.№ 84353914, попал в плен Не позднее 22.10.1943, дулаг 126; шталаг 352, Минск. Но в графе национальность – Поляк. Весь лист – поляки, немного украинцев. Очень похоже
90 MARKOFF GREGON 02/03.04.1945 Марков Григор – зап.№ 78420385
91 MARTINJENKO NIKOLAJ 06.05.1945 Мартиненко Николай зап.№ 78420415, (1920 г.р.). Скорее всего Мартыненко Николай.
92 MARTSCHENKO WASSILI 29.04.1943 Марченко Василий, зап.№ 78420423  (26.10.1927), 16 лет на момент смерти!!!
93 MATJNSCHENKO JAKOB 02/03.04.1945 Матьинченко Якоб, зап.№ 78420466. Понимаю, что это скорее всего совпадение, т.к. запись из наших донесений, но.. пропал б/в 03.04.1945 (!!)Мотильшеков (!!) Яков Фирсович. На всякий случай № зап. 59804641
94 MELNIK WALILJ 17.02.1944 Мельник Василий – зап.№ 78420517 (1905 г.р.)
95 MELNITSCHUK KALENA 18.11.1944 Мельничук Галина – зап.№ 78420526 (1887-1888 г.р.)
96 METSCHENKO IWAN 24.06.1918 06.11.1944 Меченко Иван — зап.№ 78420548
97 MEULEYSER MAURICE 06.06.1942
98 MICHALENKO STEPHAN 30.05.1945
99 MIKOLENKO IWAN 1923/1924 19.05.1944 Миколенко Иван – зап.№ 78420577
100 MIKUTA WLADISLAUS 12.11.1943
101 MILOSCHEWIG SLAVERGUL 17.03.1945
102 MILOZSCHWITSCH BASZER 15.09.1945
103 MINAKOVA MARIA 08.03.1926 04.08.1943 Минакова Мария (зап. № 78420591)
104 MIRECKA MINA 26.06.1945
105 MIROSCHNITSCHENKO MARJA 06.06.1919 30.07.1944 Мирошниченко Марья (зап. № 78420607)
106 MITAN MICHAEL 07.08.1942 идентифицировать в ОБД не удалось
107 MITWIZKA OLGA 07.02.1924 11.05.1944 Митвицка (возм. Митвицкая) Ольга – зап.№ 78420640
108 MOKATIOR SACHAR 13.04.1944
109 MONKO KATIE 28.03.1945
110 MOROS ANTONIA 13.09.1923 05.01.1944 Мороз Антонина – зап.№ 78482155
111 MOSESJAN NIKOLAI 29.10.1920 02/03.04.1945 Мосесян Николай – зап.№ 78420695
112 MYGA HENRIK 27.08.1946
113 MYGA JOSEF 22.06.1945
114 MYKLUSZ MARIA 17.04.1943
115 MYKYTIV STEFAN 16.10.1943 В списках захоронений такого нет, но в ОБД есть Микитив Степан Павлович, 1923 г.р., (но в анкете сказано, что писм.связь прекратилась в январе 1945г). Скорее всего или ошибка в дате смерти, или это совпадение и не наш
116 MYSYSZYN NYKYTE 20.05.1943
117 NACHSTER 11.05.1945